Quando me foi lançado o desafio de organizar um projeto de homenagem a Christopher Bochmann, a resposta imediata foi um entusiástico “sim”! Só um pouco mais tarde surgiu a questão da seleção de obras a incluir. Ao longo de mais de trinta anos tive o privilégio de estrear várias das suas obras: obras a cappella (como Maria Matos Medley ou Morning), canções para voz e piano (como as do ciclo My Ladie Celia’s Songbooke), obras para voz solo e orquestra (como Uma grande razão - homenagem a Mário Cesariny, e Um leve tremor - homenagem a Sophia de Mello Breyner), culminando com a ópera Corpo e Alma. Tomei rapidamente a decisão de focar esta homenagem em dois concertos, registados em dois discos, dedicados à obra para vozes a cappella e às canções para voz e piano.
Ao pensar no título a atribuir a este projeto de reconhecimento de um homem que dedicou a sua vida à música e à formação das futuras gerações, celebrando a sua influência, a passagem de 40 anos no ensino em Portugal, a sua jubilação como professor e o seu septuagésimo aniversário, foi evidente que só poderia usar o título do poema de Cesariny que deu origem à sua obra de 2017. Homenageamos assim Christopher Bochmann por Uma grande razão.
Armando Possante (Director Artístico do Grupo Vocal Olisipo)
CD1 - Música para Voz e Piano
[My Ladye Celia’s Songbooke, Book I, Book II, Book III - Quatro poemas de José Alberto Gomes Machado]
CD2 - Música A Cappella [Morning (1997) - My Monstruous Mountain’d Walke (1999) - Ecce I, II, III, IV - Three motets (1968) - O vos omnes (1980) - Maria Matos Medley (1997)]
Design gráfico de João Vasco, que colabora regularmente com instituições culturais e músicos portugueses, tendo o seu trabalho sido seleccionado e laureado em diversas mostras e concursos nacionais e internacionais.
UMA GRANDE RAZÃO é um CD duplo editado pela AVA.
O projecto concretizou-se com o apoio da Anterna 2, da Égide - Associação Portuguesa das Artes, da Orquestra Sinfónica Juvenil e da Fundação INATEL.
UMA GRANDE RAZÃO | Christopher Bochmann
O MAIS RECENTE DISCO DO OLISIPO!
DISCOGRAFIA
FIAT LUX
O mundo é feito de contrastes - da noite que se faz dia e das luzes intensas que geram sombras profundas, de harmonias que rompem o silêncio e de lamentos que se transformam em canto - de fins que dão lugar a novos inícios. Faça-se luz (FIAT LUX) e celebremos a superação e a esperança nos dias que ainda não existiram.
Este é o novo projecto de criação e gravação de música contemporânea portuguesa, interpretada pelo Grupo Vocal Olisipo, através da qual se celebra o fim, a vitória, a esperança no futuro e a luz de uma nova era.
A peça central é o “Te Deum em louvor da Paz” do compositor Eurico Carrapatoso, escrita sobre o texto do hino intercalado com outros de Arthur Rimbaud, Guillaume Apollinaire e Fernando Pessoa, tendo sido escrita para a celebração da Paz e estreada em 2018, comemorando o centenário do final da primeira guerra mundial. A esta obra de Eurico Carrapatoso de celebração da vida, juntam-se outras de sombra e de luz: três peças recriadas do compositor Tiago Derriça que se apresentam como lamentos da fragilidade humana com poemas de Fernando Pessoa (“Entre o sono e o sonho”-“Dorme que a vida é nada”-“O menino da sua mãe”) e a peça “Ode à Paz” da compositora Anne Victorino d’Almeida, escrita e estreada no âmbito deste projecto, sobre o poema de Natália Correia, uma obra de esperança e de luz que nos revelará um novo mundo.
Também a parte visual deste CD foi explorada para que se transportasse para o objecto a visão do artista audiovisual, Tiago Figueiredo, que criou um objecto que nos guia visualmente das trevas à luz - da aflição à Paz.
O design gráfico é um trabalho de João Vasco que colabora regularmente com instituições culturais e músicos portugueses, tendo o seu trabalho sido seleccionado e laureado em diversas mostras e concursos nacionais e internacionais.
FIAT LUX é editado pela AVA. O projecto concretizou-se graças ao apoio principal no âmbito do programa GARANTIR CULTURA, do Ministério da Cultura da República Portuguesa, e aos apoios da Fundação INATEL, da Escola Superior de Música de Lisboa e da rádio Antena 2.
HERANÇA | A Música da Sé de Évora
Com uma história de mais de 30 anos na divulgação do património musical português, o Grupo Vocal Olisipo decidiu dedicar este CD maioritariamente a compositores menos conhecidos, mas de grande valor estético, que herdaram os conhecimentos dos mestres da designada “geração de ouro” da Escola de Música da Sé de Évora. Entre as 27 obras apresentadas, a par com as obras de compositores como Manuel Mendes, Manuel Cardoso e Duarte Lobo, encontram-se as de compositores como Miguel Anjo do Amaral, Afonso Lobo e Francisco José Perdigão numa antologia de polifonia vocal sacra da Catedral de Évora escrita entre os séculos XVI e XIX, período em que esta se distinguiu como um dos mais importantes centros musicais portugueses, como descreve o musicólogo Luís Henriques, responsável pela recolha e edição das partituras utilizadas neste projecto.
Para além da antologia de interesse musicológico, é também publicado neste disco o conjunto de treze poemas “TESTAMENTOS” de Tiago Patrício. O autor revisitou os textos sacros das peças, textos antigos que se cruzam com as celebrações litúrgicas da infância e que, tal como afirma, “mantêm uma forte componente performativa; estas composições cruzam técnicas da narrativa com motivos líricos que as tornam fundamentais para quem se interessa pela literatura e pela história da humanidade. Como num testamento, estas palavras primordiais têm sido passadas às gerações seguintes para que não descurem os exercícios diários de recuperação da beleza e da bondade no mundo”.
As traduções dos textos sacros das obras musicais são as realizadas por Frederico Lourenço no seu aclamado trabalho de tradução da Bíblia a partir do grego, que prontamente permitiu a sua utilização neste projecto.
Também a parte visual e gráfica deste CD foi explorada para que se transportasse para o objecto a beleza dos espaços habitados pela música. O design gráfico e fotografia é um trabalho de João Vasco que colabora regularmente com instituições culturais e músicos portugueses, tendo o seu trabalho sido seleccionado e laureado em diversas mostras e concursos nacionais e internacionais.
HERANÇA é editado pelo MPMP (Movimento Patrimonial pela Música Portuguesa). O projecto concretizou-se graças ao apoio principal da Fundação GDA, no âmbito dos apoios regulares à edição fonográfica, aos patrocínios da Fundação Eugénio de Almeida e da Sociedade Histórica da Independência de Portugal, aos apoios da Escola Superior de Música de Lisboa, da Arquidiocese de Évora, da Paróquia de Santa Isabel (Lisboa), e da rádio Antena 2 na divulgação.
Corpo e Alma
Christopher Bochmann
Orquestra Sinfónica Juvenil, 2008
Magnificat em talha dourada
Eurico Carrapatoso
Diálogos 2005
Responsórios e Motetos de Natal
Estêvão Lopes Morago
Movieplay Music, 1996
Tenebrae
Francisco Martins | Manuel Cardoso
Diálogos, 2005
Vésperas Joaninas
Compositores da Basílica de Mafra
Barclays/MC, 1999
Officium Defunctorum
Estevão de Brito
Movieplay Music, 1995
DIVULGAÇÃO E REGISTO AUDIO DO PATRIMÓNIO MUSICAL PORTUGUÊS.
A discografia do Grupo Vocal Olisipo insere-se maioritariamente no projecto e missão do grupo de DIVULGAÇÃO E REGISTO AUDIO DO PATRIMÓNIO MUSICAL PORTUGUÊS.
Constituído no final dos anos 80 por alunos do Instituto Gregoriano de Lisboa, o Olisipo formou-se com a intenção de explorar o repertório vocal, dando especial destaque à música portuguesa, objectivo que está desde o primeiro momento inscrito nos seus estatutos como associação cultural sem fins lucrativos. Numa época em que poucos grupos abordavam o património musical luso, em que a musicologia histórica era uma ciência a dar os primeiros passos em Portugal e antes do surgimento do que se considera geralmente uma nova idade de ouro da composição, o grupo transformou um fascínio pela música vocal numa missão de dar a descobrir a música portuguesa. Ao longo de décadas associou-se a musicológos e a compositores, tendo apresentado em primeira audição obras de compositores do século XVI ao XXI. O Grupo Vocal Olisipo tem ajudado a divulgar o património musical nacional, cantando-o em concertos em todo o país e também no estrangeiro, por toda a Europa, na América do Norte e Extremo Oriente. Consideramos, no entanto, fundamental o registo discográfico de muito deste património. Sendo importante a vivência do concerto ao vivo, a divulgação do repertório poderá ser muito mais vasta com a existência de gravações que permitam dar a conhecer obras e compositores através da audição repetida em rádios, plataformas de streaming ou do próprio CD físico em zonas com menor tradição de concertos, bem como em escolas e bibliotecas. É para nós importante que a música portuguesa possa ser tão conhecida, ouvida e interpretada como a de autores estrangeiros, ajudando a criar novos públicos e novos intérpretes.
Para além dos registos em CD, e ainda no âmbito deste projecto, o Grupo Vocal Olisipo tem realizado concertos gravados em parceria com a rádio nacional ANTENA 2 que ficam registados para consulta pública no site www.rtp.pt/antena2.